成為My Career會員,可獲得最新職缺消息、無價電子報、免費職涯資訊等好康喲!!!
會員登入


 
   一種米養百樣人!『怪咖、媽寶』....
   當鄉民一定要知道的事!酸民、網....
   【職場英文】「加薪」、「獎金」....
   「早日康復」英文怎麼說?這篇教....
   穿搭英文必備-smart casual 不....
   我們「結婚」了的英文,除了「ge....
   【端午節學英文】包粽子的英文怎....
   五句日常生活中超實用的英文例句!
   「眼淚」是單數還是複數?「崩潰....
   毛毛雨、豪雨英文怎麼說?這篇教....
  稱呼「女士」還是「小姐」,英語中對女性的尊稱你用對了嗎?
 


各別自我介紹

Mrs.是對於已婚女士的尊稱。
Miss 是對於未婚女士的尊稱。
Ms. 則是最安全牌的用法,因為它可以同時包含已婚與未婚女士。


這三個尊稱雖然都代表對女士的尊稱,但英文所包含的涵義並不相同喔。

◎ 情境例子一:
假設今天你在應酬場合遇到一位你並不認識的新朋友,你知道應該尊稱她「女士」,這時候就可以直接用 Ms. 這個尊稱來稱呼對方,Ms. 也是相對其他兩者更禮貌的用法。

◎ 情境例子二:
假設你知道部門的同事是已婚狀態,在確定的狀況之下,這時候你就可以用 Mrs.。
◎ 情境例子三:
一樣的,假設你很確定同事是單身、未婚的狀態,這時候你就可以用 Miss。

唸起來不一樣

這三個尊稱唸起來發音也有所不同,要注意它們的發音差別:

Mrs. 舌頭要轉比較多次
https://youtu.be/IC8eLbW5Ccs

Miss 的結尾是 [s],念這個尾音的時候喉嚨是不會震動的
https://youtu.be/LMbttEgs3uk

Ms. 的結尾是 [z],念這個尾音的時候喉嚨會震動
https://youtu.be/oWa-fP4tLHw
理解尊稱的差別,以後再也不會弄錯囉!

(本英語教材由希平方科技贊助提供)



讓所有想學好英文的人能夠利用網路上豐富又有趣的影片資源,一起輕鬆愉快學英文。