職場英文

你有職業倦怠症、不管做什麼事都覺得很厭世嗎?

上班、開會 超厭世 來看用英文怎麼表達職場煩腦和小確幸!

整理◎Career編輯部 內容提供◎AMC 空中美語文教事業

2025.03.17
圖 / Career編輯部

你有職業倦怠症、不管做什麼事都覺得很厭世嗎?這時英文我們可以用『be tired of (doing) sth』來表達『對某事感到厭倦』。但更重要的~⚠先別急著否定你正在做的事情,暫時跳脫環境氣氛,做一些你喜歡的事放鬆休息一下吧💖

例句:

Keith was tired of working in a bank, so he quit his job and went to college for a second degree.
凱斯對在銀行上班感到厭倦,於是他就辭職回去讀大學再攻一個學位。

Sharon gets tired of eating the same food every day. So, she'll go to a different restaurant today.
Sharon 厭倦每天吃一樣的食物了,所以她今天要去不同的餐廳。

想到又要開惱人的會議更厭世了……什麼,我好像聽說「the meeting was cut short」!片語「cut sth short」通常是用來指某件正在進行的事情「提前結束」或時間「縮短」了!以下例句:

📌 cut sth short 提前結束…;縮短…

The meeting was cut short when the power went out, which left everyone excited.
會議因為停電提早結束,大家都很興奮。

倦怠 厭世 空中美語

延伸閱讀

趣味調查Have Fun

紓解職業倦怠調查

身為上班族的你,如果遇到職業倦怠時,你會運用哪個方式讓自己得到紓解?或是改變現狀?

您已閒置超過3分鐘了,我們為您推薦其它文章! 或點擊空白處回到網頁