英文婉拒不用 always No！試試溫和有禮的「I’m good」
遇到職場熱心同事想提供幫助，但你想表達「拒絕」又不好意思說的太直接…除了 "No, thanks."，你還可以用這句更自然、更口語的說法。
整理◎Career編輯部 內容提供◎AMC 空中美語文教事業
2025.08.11
圖 / Career編輯部
遇到職場熱心同事想提供幫助，但你想表達「拒絕」又不好意思說的太直接…除了 "No, thanks."，你還可以用這句更自然、更口語的說法：
👌 I’m good. 我這樣就可以了 / 不用了
這句話的意思不是「我很棒」，而是：「我這樣就很好了，不用再麻煩」是職場裡委婉拒絕的實用語，簡短、有禮、不傷感情！
例句：
A: Do you want another slice of pizza?
B: I’m good, thanks. I’m full now.
A：你想要再來一片披薩嗎？
B：沒關係，謝謝。我現在很飽。
拒絕
婉拒
空中美語
延伸閱讀
最新活動Activity
- 2025.10.01
- 2025.04.10
- 2025.01.13
- 2024.03.01
趣味調查Have Fun
上班族提神大調查
每天工作八小時，若睡眠不足，很容易打瞌睡或精神不佳。面對這些狀況，你是如何提神的呢？