職場英文

【生活英文】『社畜』英文怎麼說？

你也正過著每天忙碌又厭世的社畜人生？今天就讓我們來學學社畜的英文怎麼說吧！

整理◎Career編輯部　內容提供◎HOPE English 希平方學英文

2022.05.03

圖 / HOPE English 希平方學英文

wage slave 社畜

wage slave就可以表示社畜啦，例如：

Congratulations on your graduation! Are you ready to be a wage slave?

（恭喜你畢業啦！準備好當社畜了嗎？）

fat cat 死有錢人、好野人

fat cat 通常是指大公司老闆，就是完全不缺錢的超級好野人啦，如果你也夢想當個死有錢人的話可以說：

Being a fat cat is my life's goal.

（當個好野人是我的人生目標。）

unreasonable boss 慣老闆

慣老闆的英文可以用 unreasonable boss 表示，例如：

I can't stand my unreasonable boss anymore. I really want to quit.

（我再也受不了我的慣老闆了。我真的好想辭職。）

今天又學了很多社畜人生的實用單字呢，有空記得多複習幾遍喔！

希平方 社畜 職場英文

延伸閱讀

• 世界在改變，認清說話的三大困難
• 要有好答案 先問對問題
• 面試時怎麼談出合理薪資？
• 阿聯周末改放2.5天明年起「生效」英文怎麼說
• 向女王致敬暫停罷工 看英國不滿之夏學英文