用英文稱呼『老師』不該說『teacher』嗎？！
在台灣，大家都很習慣用「姓+職業」稱呼對方，但在國外不一定是這樣喔！英文到底要怎麼說才能避免踩雷呢～快來看看！
整理◎Career編輯部 內容提供◎HOPE English 希平方學英文
2022.10.25
圖 / HOPE English 希平方學英文
在英語世界稱呼老師時
（O）Miss / Ms. / Mrs. / Mr. + surname
（X）Teacher
如果在國外要稱呼老師，這樣說更自然唷~
在英語世界稱呼服務生時
（O）Excuse me, waiter!
（X）Waiter, waiter.（只用單一一個字短促地叫）
跟我們說中文也很喜歡在前面加個「不好意思，請問...」很像對吧～
在英語世界稱呼律師時
這裡也幫大家列上一些警察可能會臨檢的項目，不幸遇上類似狀況時就能了解對方的意思囉！
（O）Miss / Ms. / Mrs. / Mr. + surname
（X）Lawyer + first name
直接叫"X律師"會顯得很像在命令人唷！要小心！
都學會了嗎~ 以後呼喊老師的時候不要再"teacher""teacher"的喊囉！
(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)
希平方
稱呼
禮貌
英文
延伸閱讀
最新活動Activity
- 2024.05.15
- 2024.05.15
- 2024.03.01
- 2024.03.01
- 2024.03.01
趣味調查Have Fun
海外求職調查
因應疫情解封，去年各國紛紛開放國門，你是否有興起到海外工作的念頭呢？哪個國家又是你的首選？