職場英文

貓咪愛生氣!『哈氣』英文怎麼說?

有貓就給讚!每次只要工作壓力大,小編就會開始狂滑網路上的各種貓貓紓壓,隔壁貓奴同事回到家第一件事更是衝去吸貓,但是貓咪的各種狀態你知道英文該怎麼說嗎?貓奴們趕緊學起,一起和全世界的貓奴們交流吧!!!

整理◎Career編輯部 內容提供◎HOPE English 希平方學英文

2023.07.18
圖 / HOPE English 希平方學英文

有貓就給讚!每次只要工作壓力大,小編就會開始狂滑網路上的各種貓貓紓壓,隔壁貓奴同事回到家第一件事更是衝去吸貓,但是貓咪的各種狀態你知道英文該怎麼說嗎?貓奴們趕緊學起,一起和全世界的貓奴們交流吧!!!

knead 踏踏

貓咪柔軟的肉球輕踩在身上,真的是全世界最療癒的事情了!除了 knead 之外,比較口語的說法還可以說 make cookies / make bread。

Look! She's kneading my hand!
(你看!她在踏踏我的手!)

airplane ears 飛機耳

每次貓咪只要感到心虛、放鬆,或有的事感到緊張時,就會露出像這樣的飛機耳,真的是讓人忍不住想立刻抱緊處理><

Airplane ears are the latest trending cat meme.
(飛機耳是最近很紅的貓貓迷因。)

hiss 哈氣

但當然當你觸犯了他的禁區時,貓咪們生起氣來也是不會對你客氣的!

He hisses if you touch his favorite toy.
(要是你摸他最喜歡的玩具,他就會哈氣。)

butt pat 拍屁屁

這時就趕緊拍拍他的屁屁,趕快讓主人消消氣吧(汗)。

Give my cat a butt pat for me.
(幫我的貓咪拍屁屁吧。)

chonky cat 胖貓

俗話說大橘為重(誤),但我想無論胖瘦,只要健康就是貓奴們最大的心願了~

This chonky cat is the chonkiest of all.
(這隻胖貓是最胖的那隻。)

puff up 炸毛

The cat puffed up as soon as it saw the guests.
(那隻貓一看到訪客就炸毛。)

今天的你是不是也學到了有趣的英文知識呢!快分享給你身邊的貓奴朋友吧!

生活英語 貓咪 哈氣 希平方

延伸閱讀

趣味調查Have Fun

【年後轉職調查】

每逢年後都是職場轉職熱潮,你是否也在盤算新的職涯方向呢?我們想知道:今年,你對轉職的想法是什麼?快選出最符合你的選項吧!

您已閒置超過3分鐘了,我們為您推薦其它文章! 或點擊空白處回到網頁