職場英文

職場實用語! 3 個表達「工作很忙」的英文說法

在這個講求效率的職場文化,「多工處理」已成為上班族的必備能力!

整理◎Career編輯部 內容提供◎AMC 空中美語文教事業

2025.05.19
圖 / Career編輯部

在這個講求效率的職場文化,「多工處理」已成為上班族的必備能力!但當你忙的不可開交,又有同事或下屬要請你幫幫忙時,可以用以下三種英文表達來告知對方「你很忙」暫時無法提供幫助!

beV busy + with + N / beV busy + V-ing

She is busy with reports and emails every morning.
她每天早上都忙著處理報告和郵件。

He is busy preparing for an important presentation next week.
他正忙著準備下週的重要簡報。

slave away

I've been slaving away at the office all week to meet the deadline.
我整個星期都在辦公室拼命工作,就為了趕上截止日期。

in the middle of (V-ing) sth

Sorry, I can’t help you right now—I’m in the middle of finishing a report for my boss.
抱歉,我現在沒辦法幫你——我正忙著趕一份報告給老闆。

多工 協助 空中美語

延伸閱讀

趣味調查Have Fun

紓解職業倦怠調查

身為上班族的你,如果遇到職業倦怠時,你會運用哪個方式讓自己得到紓解?或是改變現狀?

您已閒置超過3分鐘了,我們為您推薦其它文章! 或點擊空白處回到網頁