韓文系 就業率傲視文法商科系

 早年韓文系被認為畢業後就業艱困，因而成了學生的「轉系跳板」，以政大韓文系為例，有學生考進來就只為了轉進政大其他科系，一個年級招收30多人，隔年轉系率就達1/3。但隨著台灣吹起「韓流」，韓文系這幾年大翻身，政大韓文系主任曾天富說，有學生高中就在學韓文，指考或推甄時以政大韓文系為第一志願，也有政大商學院學生轉入韓文系一圓「哈韓」夢。

 韓文系不但成了熱門科系，畢業後更不愁找不到工作，曾天富說：「根據政大學務處統計，韓文系畢業生的就業率高達82％，是全校第一，行情非常『夯』。」

 從三星、LG、大韓航空等韓商在台據點，到華碩、台積電等科技大廠，還有代理韓國商品、線上遊戲的貿易商、遊戲業，都在找懂韓語的採購、業務、行銷企劃、秘書行政人員。曾天富笑說：「畢業同學常選在竹科開同學會，因為這裡韓文系的同學加一加，少說就有2、30人。」

 雖然韓語相關工作一直在增加，但設有韓文系或韓語組的學校卻僅有政大、文化大學、高雄大學等3所學校，讓每年為數不多的畢業生變得格外搶手。尤其從事自由翻譯的畢業生更能感受這股「韓國熱」。曾天富說，台灣大量引入韓國娛樂、戲劇、音樂、書籍與各項商品，韓文翻譯的需求量暴增，畢業生常向他反映：「case太多，忙不過來！」

 　此外，韓文系還可報考外交、國際新聞、國際商務人員、國際文教行政等特考的韓語組當公務員。但政大韓文系、首爾大學政治所畢業，並透過國際商務人員特考進入國貿局工作的曾韻霜認為，國家考試的機會是「可遇不可求」，因為特考韓語組並非年年出缺，每次名額又都只有1人，因此不要把國家考試當成唯一出路，以免到時面臨無試可考的窘況。

 　曾韻霜建議，若到韓國大學進修或當交換生，課程結束後先別急著返台，不妨直接到韓國企業任職，「現在很多韓國當地大企業為了進攻中國市場，正積極延攬精通韓文、中文的國際人才，且大企業會包辦外來人才的食宿，還提供生活費與回國機票，薪資福利又比台灣好，是非常難得的歷練機會。」

  　曾天富提醒，語言畢竟只是「工具」，除了學好韓文，最好還能加修輔系或雙主修，如：外交、新聞、企管等學科，以應付未來求職的需求，讓自己成為精通韓文的多元人才。