『英語口語連音』wanna、gonna、lemme、gimme 讓你英文口說更道地!
大家有沒有在影片中看到 wanna、gonna,這些我們平常常在英文歌詞中看到的字呢?不過它們每個字本身到底是哪些字縮讀而成呢?今天希平方跟大家一起看看其中最常見的幾個字吧。
整理◎Career編輯部 內容提供◎HOPE English 希平方學英文
2022.06.28
英文縮讀字
wanna
Wanna 是 want to 這兩個字的縮讀,有點像是把兩個字擠在一起,變成一個字,但要注意 wanna 這個字其實不是很正式,要注意使用的場合哦!另外要注意的是,因為 wanna 這個字是 want to 合起來的,所以如果是第三人稱單數使用的 wants to 的話,就不會說成 wanna 哦。一起來看兩個例句:
I wanna go get a mocha latte. Do you want me to pick up anything?(我想去買個摩卡拿鐵。你要我幫你帶什麼嗎?)
I stayed up till 3 a.m. last night, and now I really wanna go home.(我昨天熬夜到三點,現在真的超想回家。)
gonna
Gonna 這個字則是 going to 的縮讀,因為本身已經有 to 在裡面了,所以記得後面不要再接上 to 啦!有時候會看到有些學英文的朋友會寫成 gonna to do something,是錯誤的用法哦!來看個例子吧:
If your kids love animals, they are gonna love Pui Pui Molcar.(如果你的小孩喜歡動物的話,他們也會喜歡天竺鼠車車。)
有個很常用的片語「Not gonna lie.」 就有用到這個字,字面上的意思是「沒有要說謊」,白話一點說的話就是「老實說」啦,當你想要誠實的批評某件事,或是跟別人吹牛自己很厲害的時候就可以用到這個片語哦,來看個例子:
Not gonna lie, that is the worst show I've ever seen.(老實說,那真的是我看過最爛的秀。)
lemme
試著唸唸看 lemme 這個字的話,可能可以猜到這個字就是 let me 「讓我」這兩個字縮略而成啦!來看個例句吧:
Lemme show you my Iron Man action figure! I bought it on eBay and paid only 100 bucks. It was really a steal.(給你看看我的鋼鐵人模型!我在eBay買的而且只付了100元。真的賺到。)
gimme
Gimme 這個字大家可能也可以猜到是 give me「給我」縮略成的字啦,直接來看個例子吧:
Gimme some money so I can get the movie tickets for you.(給我點錢,我才可以幫你們買電影票。)
那今天的縮讀字先介紹到這邊,日常生活中跟朋友聊天、傳簡訊的話這些字都很方便哦!但要注意如果是正式文件、信件就不適合囉,我們下次見!
延伸閱讀
最新活動Activity
- 2025.04.10
- 2025.01.13
- 2024.03.01
趣味調查Have Fun
紓解職業倦怠調查
身為上班族的你,如果遇到職業倦怠時,你會運用哪個方式讓自己得到紓解?或是改變現狀?